Publiziert am 16. Februar 2010 Bevor ich nach Moskau gekommen bin, habe ich mir einen grossen Stapel zweisprachige Bücher (Russisch/Deutsch) von Reclam und DTV geholt. Ich finde damit macht sich …
Die grösste Kirchenglocke Russlands
Publiziert am 17. März 2010 Nach der grössten Kanone Russlands, kommen wir nun zur grössten Kirchenglocke Russlands. Sie ist, wie auch die Kanone, auf dem Kremlgelände zu finden (Wer Moskau …
Jürgen Rüttgers in Russland gesichtet!
Publiziert am 25. Oktober 2010 Es mag ja sein, das Jürgen Rüttgers seit 10. Juni 2010 nicht mehr Ministerpräsident des Bundeslandes Nordrhein-Westfalens ist, aber in Russland hat er einen bleibenden …
Der Mantel. Nikolaj Gogol. Zweisprachig (Russisch/Deutsch)
Publiziert am 23. Februar 2010 Ich hatte ja schon vorher berichtet, dass ich mich vor meiner Ankunft in Moskau noch mal ordentlich in Deutschland mit zweisprachigen (Russisch-Deutsch) Bücher eingedeckt habe …
Welches Lied würdest Du mit Wladimir Putin singen?
Publiziert am 18. August 2010 Nach der Rückkehr der festgenommen russischen Spione aus den USA traf sich Ministerpräsident Wladimir Putin mit ihnen und gemeinsam sangen sie das bekannt Lied „с …
Russlands Internationale Beziehungen
Publiziert am 19. April 2010 Diese Woche geht es um Poltik, d.h. Internationale Beziehungen. Es gibt eine Vielzahl von interessanten Artikel über die Beziehung von Russland mit China, Indien und …
Moskau verrät: Warum das Internet Internet heisst.
Publiziert am 19. Februar 2010 Sicher bin ich nicht der einzige der sich gefragt hat, Warum das Internet Internet heisst, okay hat bestimmt irgendwas mit vernetzen zu tun, aber wo …
Russischer Film: Fenster nach Paris (1993)
Publiziert am 30. Juli 2010 Wer sein Russisch ein wenig testen möchte und gleichzeitig eine lustige, phantasievolle Kommödie sehen will, dem kann ich den Film Окно в париж – Fenster …
Wladimir Wyssozki – Lied: Rettet unsere Seelen
Publiziert am 24. April 2010 Wer Russisch Lernen möchte, sollte auch des öfteren zu Musik greifen um seinen Wortschatz zu erweitern bzw. zu testen und neue Redewendungen lernen zu können. …
Beispiele mit – zu gut – und – ziemlich gut –
Publiziert am 24. April 2010 Das Schwierige beim Lernen einer Fremsprache besteht darin, die Feinheiten und Bedeutungsunterschiede zu verstehen, die durch ein einzelnes zusätzliches Wort ausgelöst werden können. Die Wörter …